Prevod od "prvo pitati" do Brazilski PT


Kako koristiti "prvo pitati" u rečenicama:

Ali trebao si prvo pitati za dozvolu.
Mas você deveria ter pedido permissão primeiro.
Hvala, nego prièao si... ako odem u preriju, Šta æe me prvo pitati?
Obrigado, eu gostaria de saber o que é que tenho que fazer para poder trabalhar de vaqueiro.
I znaš šta æe prvo pitati:
Sabe qual será a primeira pergunta:
Ne bi trebalo možda prvo pitati Dejvida?
Mas não é melhor perguntar para David antes?
To bi trebalo prvo pitati FBI.
Quando o FBI bateu a minha porta.
A i morao bi prvo pitati sedam direktora.
Mesmo que não fosse, os 7 membros da administração teriam de dar autorização.
Baš sam na to mislio kad sam rekao da moraš mene prvo pitati.
É por isso que digo que você tem de falar comigo antes.
Htio sam te prvo pitati da se doseliš.
Eu ia pedir para você morar comigo primeiro.
Trebao bih prvo pitati Daisi da li želi na èekanje.
Você devia provavelmente pedir a Daisy pra esperar primeiro.
Pa i rekao sam im da te moram prvo pitati.
Eu disse que tinha que consultar você primeiro.
Oh. Pa, sljedeæi puta æu prvo pitati.
Bem, eu irei convidar primeiro, da próxima vez.
Mogao si me bar prvo pitati.
Podia ter, pelo menos, me pedido primeiro.
To æu prvo pitati Agenta Marfija kada... vidimo šta se dešava.
É a primeira coisa que eu vou perguntar ao Agente Murphy quando... Descobrirmos o que está acontecendo
Ali morate se zapitati zašto ste nazvali... policiju, a niste imali pristojnosti mene prvo pitati.
Talvez queiram perguntar a vocês mesmos porque não tiveram a decência de falar comigo antes.
Ne, moraš prvo pitati tvog tatu.
Não, precisa pedir ao seu pai.
Ali mislim da moram prvo pitati Izzie.
Acho que tenho que falar nisso com a Izzie primeiro.
Mislim da bi trebala prvo pitati tvoju baku.
Acho que deve perguntar primeiro para sua Avó.
Mora da postoji neka veza. -Kada naðeš bivšeg muža, to æeš ga prvo pitati.
Quando encontrar o ex-marido, é o que quero que pergunte.
Obièaj je prvo pitati mladenkina oca, ali...
É costume pedir a mão ao pai,
Izgubio sam njeno poštovanje u spavaæoj sobi, pokušavajuæi par stvari, za koje sam trebao prvo pitati za dozvolu.
Eu perdi o respeito no quarto tentando algumas coisas que eu deveria ter pedido permissão antes.
Smatrao sam da je bolje prvo pitati vas prije nego poduzmemo mjere u sluèaju da je nedostupnost privatne naravi.
Achei melhor perguntar-lhe primeiro, antes de tomar outras decisões. Caso o desaparecimento do prefeito fosse algo pessoal.
Mislio sam da æeš me prvo pitati za ime.
Achei que iria começar com meu nome.
Možda si me mogao prvo pitati...
Talvez pudesse ter apenas perguntado para mim primeiro...
Znam da si mislila dobro, ali mogla si me prvo pitati.
Sei que você teve a melhor das intenções mas poderia ter me perguntado primeiro.
Nadao sam se da æeš me prvo pitati.
Gostaria que viesse a mim antes.
Zar ne misliš da bi trebao prvo... pitati mene pre nego što i mene uvuèeš u to?
Você não acha que deveria... ter me perguntado antes de me meter nessa?
Verovatno trebamo prvo pitati vodstvo, dobiti njihov savet.
Tem outros em mente além de mim?
A pitaæe me, to æe me prvo pitati. Šta da kažem?
"Como conseguiu essas contas?", e eles vão perguntar, vai ser a primeira coisa.
1.3373069763184s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?